W twórczości Franza Kafki, określanej mianem literackiej diagnozy XX wieku, opowiadania stanowią znakomite dopełnienie dorobku powieściowego. Wyrastają, tak jak Proces czy Zamek, z poczucia wyobcowania i zagubienia...
Max Brod, przyjaciel i wydawca pisarza, nazwał Amerykę pierwszą częścią "trylogii samotności", której dopełnienie stanowią PROCES i ZAMEK. Powieść Kafki ma charakter książki przygodowej. Opowiada historię...
Za dnia zamek leżał przed nim jako cel łatwo osiągalny, posłaniec zaś na pewno znał najkrótszą drogę...