Rozwiązanie zagadki artefaktu jest blisko. Orkowie wywiązują się z umowy i przynoszą przywódcy centaurów obiecany skarb - łzę Adpary - antidotum na zły urok. W zamian dostają gwiazdę, a Stryk zdobywa gwiazdę ostatnią. Łączy wszystkie w całość i przenosi się do krainy, która zadziwi go bardziej, niż mógłby przypuszczać